Stalo Toho - Prevod Na Srpski

Prevod od "stalo toho" do Srpski

Prevodi:

desilo tog

Víš, co se stalo toho dne?

Znaš li šta se desilo tog dana?

Chci vědět co se stalo toho dne, když zemřel váš syn.

Želim znati što se dogodilo toga dana kad je umro.

Teď už to chápu! Něco strašného se stalo toho dne, nevím co, ale vím proč.

Nešto strašno se je dogodilo na taj dan.

Co se opravdu stalo toho dne?

Dakle, što se toga dana zaista dogodilo?

To, co se tady stalo toho dne při tý střelbě a jak nás to svedlo dohromady?

Ono što se desilo tog dana kad si bila ranjena... i kako nas je to spojilo...

Chci vědět, co se stalo toho dne v Grand Canyonu.

Želim znati šta se dogodilo onaj dan u Grend Kenjonu.

Ale co se stalo toho léta, zůstalo nesmazatelně ve mně.

Ali ono što se desilo tog ljeta... je ogromni dio mene.

Co se stalo toho dne, kdy jste byl u matčina hrobu?

Šta se dogodilo na majèinom grobu?

Něco strašného se stalo toho dne, nevím co, ale vím proč.

Sada shvatam. Nešto užasno se dogodilo tog dana. Ne znam šta, ali znam zašto!

Byla to normální letní brigáda, ale stalo toho o tolik víc...

To je bio samo posao preko leta, ali se pretvorilo u mnogo više.

Co přesně se stalo toho dne, kdy jsem zmizel?

Šta se taèno dogodilo onog dana kada sam nestao?

Ohledně toho, co se stalo, toho v nemocnici.

U vezi onog što se desilo, što smo uradili u bolnici.

Co kdybyste nám řekl o všem, co se stalo toho dne, co jste zabil svoje spojky s KGB?

Isprièajte nam što se sve dogodilo dana kad ste ubili svoje rukovatelje iz KGB.

Prostě nám řekněte, co přesně se stalo toho večera po zásnubním večírku.

Recite nam, šta se taèno desilo te noæi posle zabave.

Kvůli tomu, co se stalo toho dne?

Zbog onog što se desilo onog dana?

Popiš, co se stalo toho dne, kdyjsi v 19 opustila farmu rodičů.

Opiši dogaðaje na dan kad si sa devetnaest otišla sa roditeljske farme.

Vím, že už je to dávno, ale co se stalo toho dne, kdy máma odešla?

Znam da je to bilo jako davno, ali šta se dogodilo na dan maminog odlaska?

Popište nám prosím, co se stalo toho rána, kdy jste byl zraněn?

Opišite šta se desilo onog jutra kad ste ranjeni.

Všechno, co se stalo toho dne.

To je sve što se dogodilo tog dana.

1.6504080295563s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?